Rossotamarindo

candele

Tavolo Pasquale per due/Mesa Pascual para dos

No Comments

Si può essere sofisticati una sera di primavera, per di più a pasqua?? Si, si può, basta un apparecchiato semplice, con stoviglie candide e bicchieri in vetro ruvido, per uno stile country chic molto rilassante.

Se come me disponete di un piccolo balcone e non volete rinunciare a una cenetta con il vostro compagno, non fatelo, non rinunciate, sarà sufficiente un piccolo tavolino ben vestito con una piccola tovaglia bianca immacolata, che abbinerete a dei semplicissimi strofinaci da cucina in bianco e nero, si strofinaci, persino loro su questa tavola sono dignitosi ed eleganti.

Un paio di candele per illuminare il calar della sera appoggiate su dei piattini per dare quel tocco in più di romanticismo e dei piccolissimi ovetti pasquali in bianco, oro e nero, il gioco è fatto!!! Io i miei li ho recuperati da passate decorazioni pasquali, voi potete fare altrettanto, in una tavola così semplice e neutra potete sbizzarrirvi con il colore.

Il tocco in più: tagliate qualche fogliolina o fiorellino delle piante del vostro balcone e riponetele in piccole lattiere per il caffè.

Buona Pasqua in due!!!

……………………………………………………………………………………………………………………………..

¿Se puede ser sofisticados una noche de primavera, además en Pascua? Si, se puede, es suficiente poner una mesa simple, con una vajilla cándida y vasos de vidrio rústicos para conseguir un estilo country chic muy relajante.

Si disponéis de un minúsculo balcón y no queréis renunciar a una cena con vuestra pareja, no lo hagáis, no renunciéis, será suficiente una pequeña mesa bien vestida con un mantelito blanco inmaculado, que combinareis con simples paños de cocina en blanco y negro, si, paños de cocina, que hasta ellos en esta mesa son dignitosos y elegantes.

Un par de velas para iluminar el anochecer apoyadas sobre unos platos para dar esa nota mas de romanticismo y pequeñísimos huevos pascuales en blanco oro y negro y el juego esta hecho!!!

Yo los míos los he recuperado de pasadas decoraciones pascuales, vosotros podéis hacer lo mismo, en una mesa tan simple y neutra os podéis desencadenar con el color

La idea extra; algunas hojitas o florecillas de las plantas de vuestro balcón y colocadlas en lecheritas para el café.

Buena Pascua para dos!!!

Bianco Natale…..!!!!

No Comments

Al saggio tutta la Terra é aperta , perché patria di un’anima bella é il
mondo intero .
(Democrito)

Siiiiii , il Natale è alle porte cocineros!!!!
E’ vero, tutti gli anni ci promettiamo un …. Mai più, cosa è un mai
più???
Mai più regali
Mai più cene e pranzi pantagruelici
Mai più a casa mia
Mai più a casa dei tuoi…. Confessate la avete detto e pensato…
Mai più che tiro fuori i piatti della nonna….
Mai più presepe
Mia più l’albero naturale
Ce sempre un mai più, e la lista potrebbe essere infinita, lista che si
dissolve appena senti una canzoncina, un profumo di cannella o vedi un
babbo natale…. Certo discorso a parte per quelli appesi ai balconi…
Fatto sta che finiamo per capitolare e allora perché non farlo per
benino??? Ecco questa che vi propongo è una tavola molto romantica dove
si possono abbinare elementi moderni insieme a veri gioielli che sono
sicura troverete nel fondo dei vostri cassetti, come ad esempio
posateria moderna per la apparecchiatura insieme a quelle pregiatissime
posate della nonna, che, non avendo tutto il servizio, potete usare per
servire o per spalmare il burro o tagliare la torta.
Il vetro è una buona soluzione per completare un servizio di piatti
bianco, ma elegante, piattini per il pane, ciotole o coppe per gli
antipasti, calici della dote di mamma insieme a flute più moderni, e
come assembliamo il tutto??? Facile, una tovaglia bianca e al centro…
guardatevi intorno, io l’fatto trovando delle piccole alzatine (che
colleziono) e riempiendole di palle di natale, mettendone altre sul
tavolo un po’ sparse, un bel nastro, un paio di campanelle natalizie e
delle lucine a batterie che danno atmosfera.
Per le candele ho usato le ultime coppe de champagne sopravvissute della
zia e come segna posto potete confezionare voi delle piccole scatoline
con dei confetti, caramelle o altro che dopo regalerete ai vostri
ospiti.
Il risultato è davanti ai vostri occhi…..

Feliz Navidad cocineros!!!!

……………………………………………………………………………………………………………………………………………

Al sabio toda la tierra está abierta, porque patria de un alma bella es el mundo entero.
Democrito

Siiiii cocineros, la Navidad está a la puerta!!!
Es verdad, todos los años nos prometemos un… nunca más, y que es un nunca más???
Nunca más regalos
Nunca más comidas y cenas Pantagruélicas
Nunca más en mi casa
Nunca más en casa de los tuyos….. confesad lo habéis pensado y dicho…
Nunca más que saco los platos de la abuela…
Nunca más el pesebre
Nunca más el árbol natural
Hay siempre un nunca más, y la lista podría ser infinita, lista que se disuelve apenas oímos una cancioncilla navideña, sentimos un perfume de canela, vemos un pesebre o un Papa Noel…. cierto discurso aparte por esos colgados al balcón… no os parecen un poco inquietantes???

Bueno, hecho esta que terminamos siempre por capitular y entonces porque no hacerlo como Dios manda??? Pues eso!!!
La mesa que os propongo es muy romántica donde se pueden combinar (elementos/objetos) modernos junto a verdaderas joyas que estoy segura encontrareis en fondo a vuestros armarios y cajones, como, por ejemplo, cubertería moderna para poner la mesa, junto con esa valiosísima de la abuela, que, no teniendo el servicio completo, podéis usar para servir, extender la mantequilla, o cortar la tarta.
El cristal trasparente es una buena solución para completar un servicio de platos blancos, pero elegantes, platillos para el pan, cuencos y copas para los entrantes, cálices de la dote de mama junto a flute más modernos, y como ensamblamos el todo??? Fácil, un mantel blanco y al centro…. mirad a vuestro alrededor, yo lo hecho, encontrando pequeñas alzaderas para tortas (que colecciono) y llenándolas de bolas de navidad, metiendo otras esparcidas por la mesa aquí y allá, un bonito lazo navideño, unas campanitas de porcelana y lucecitas a batería que dan atmosfera.
Para las velas he utilizado las ultimas copas de champagne sobrevividas a la tía Enriqueta, y como asigna sitio podéis usar pequeñas cajitas llenas de peladillas, caramelos o bombones que después regalareis a vuestros invitados.
El resultado??? A la vista está.

Feliz Navidad cocineros!!!