Le risate sono più belle nel luogo in cui si trova il cibo. (Proverbio irlandese)
-
Plumcake di uova, verdure e mortadella (ovvero come ti converto la frittata) /Plumcake de huevos verdura y mortadela (o como te convierto la tortilla)
45 minuti“per fare una frittata bisogna rompere delle uova”
(Lenin)
“para hacer una tortilla hay que romper huevos”
(Lenin)Ricetta di Marissa
-
Torta cheesecake “nuvolette”/ tarta de queso nubecitas
4 oreI dolci in tavola sono come i concerti barocchi nella storia della musica: un’arte sottile.
(Isabel Allende)
Los dulces en la mesa son como los conciertos barrocos en la historia de la música: un arte sutil
(Isabel Allende)Ricetta di Marissa
-
Parmigiana di melanzane /Parmesana de berenjenas
2 ore e 40 minuti“il sognatore è colui che guardando una melanzana vede una parmigiana”
“el soñador es aquel que mirando una berenjena ve una parmesana”Ricetta di Marissa
-
Coquitos de limoncello/Pasticcini di cocco e limoncello
25 minutiAttenzione!! Troppi dolci possono ridurre la taglia dei tuoi vestiti!!
¡¡Atención!! demasiados dulces pueden reducir la talla de tus vestidos!!Ricetta di Marissa
-
“Farinosa” di crema/Farinosa de crema
4 ore e 10 minutiPasqua: dal latino Pascha e dall’ebraico Pesah che significa “rinascita” “passaggio”
Pascua: del latín Pascha he del hebraico Pesah, que significa “resurrección” “pasaje”
Ricetta di Marissa
-
Veneziane alla crema/Venecianas de crema
3 ore e 10 minuti“La Quaresima è corta per chi ha da pagare a Pasqua”
Proverbio italiano
“La Cuaresma es corta para quien tiene que pagar a Pascua”
Proverbio italianoRicetta di Marissa
-
Muffin all’anice/Magdalenas de anís
29 minuti + 2 ore di riposoIl carnevale al sole, la Pasqua al fuoco
Proverbio italiano
El carnaval al sol, la pascua al fuego
Proverbio italianoRicetta di Marissa
-
Cannelloni di mele e frutti secchi/Canelones de manzana y frutos secos
tempo totale 30 minuti“È difficile discutere con la pancia, in quanto non ha orecchie”
Plutarco
“Es difícil discutir con la barriga, en cuanto no tiene orejas”
PlutarcoRicetta di Marissa